На главную страницу Новости Издания Очерки Военная история Форум Культура


История - в этом разделе вы сможете узнать "биографии" различных населенных пунктов, рек, озер и других мест Карельского перешейка, а также историю событий, тем или иным образом связанных с ними .

История селений

Вместо предисловия.

             Населенные пункты, расположенные ныне на территории Карельского перешейка вряд ли можно называть деревнями в строгом значении этого слова. Скорее – это поселения сельского и городского типа с постоянным либо сезонным населением. Но предшественниками таких поселений были, несомненно, деревни. В подавляющем большинстве – карельские деревни. Поэтому их истории и будут лежать в основе данного раздела сайта.
             Эта тема еще недостаточно изучена, поэтому информация может дополняться и изменяться. Заходите к нам периодически и знакомьтесь с новыми данными по существующим и канувшим в Лету селениям Карельского перешейка.
             Обсуждайте возникающие вопросы на нашем форуме. Дополнительные сведения по деревням Карельского перешейка ищите в книгах серии «Карельский перешеек – земля неизведанная».
             Материалы раздела "История селений" составлены на основе исследований Евгения Балашова, Дмитрия Шитова, Дмитрия Орехова, Алексея Крюкова.
             Согласно существующему административному делению, населенные пункты Карельского перешейка разделены на четыре района - Курортный район Санкт-Петербурга, Выборгский район, Приозерский и Всеволожский районы, причем последний захватывает в основном те поселки перешейка, которые находились на советской территории и до 1939 года, поэтому в этом разделе они не рассматриваются.
             Из-за большого объема материала и для удобства чтения, списки населенных пунктов крупных районов - Выборгского и Приозерского - разделены на части:

Выборгский район:

             часть 1, советские названия от А до И;
            
часть 2, советские названия от К до М;
            
часть 3, советские названия от Н до П;
            
часть 4, советские названия от Р до Я;

Приозерский район:

             часть 1, советские названия от А до О;
            
часть 2, советские названия от П до Я;

             Кликнув по ссылке названия района, Вы попадете в начало страницы с описанием всех населенных пунктов, входящих в соответствующий список. Советские названия поселков являются прямыми ссылками на их описание в соответствующем подразделе. При загрузке страниц просим набраться терпения, т.к. они довольно большого объема, по 250 - 300 кб.


             • Курортный район

пос. Солнечное ( Оллила Ollila )
пос. Репино ( Куоккала Kuokkala )
пос. Комарово ( Келломяки Kellomaki )
гор. Зеленогорск ( Терийоки Terijoki )
пос. Ушково ( Тюрисевя Tyriseva )
пос. Серово ( Ваммелсуу Vammelsuu )
пос. Молодежное ( Метсякюля Metsakyla )
пос. Сосновая поляна ( Ванхасаха Vanhasaha )
пос. Смолячково ( Лаутаранта Lautaranta )

             • Выборгский район, ч.1 (русские названия от А до И)

пос. Александровка ( Хатьялахти Hatjalahti )
пос. Балтиец ( Вилайоки Vilajoki )
пос. Балтийское ( Ниеменкюля Niemenkyla )
пос. Барышево ( Пааккола, Пёлляккяля Paakkola )
пос. Бойково ( Сюкияля Sykiala )
пос. Большое Поле ( Тервайоки Tervajoki )
пос. Большой Бор ( Йокикюля Jokikyla )
пос. Бор ( Ляхтеенмяки Lahteenmaki )
пос. Борки ( Койрала Koirala )
пос. Боровинка ( Кольола Koljola )
пос. Бородинское ( Сайрала Sairala )
пос. Брусничное ( Ханхийоки Hanhijoki )
пос. Буслово ( Хоуни Houni )
пос. Великое ( Тапиола Tapiola )
пос. Верхнее Черкасово ( Юля Сяйниё Yla Sainio )
пос. Вещево ( Хейнъиоки Heinjoki )
пос. Вишневка ( Юлякюля Ylakyla )
пос. Вишневка ( Пяллиля, Лейриля Pallila, Leirila )
пос. Владимировка ( Кискола Kiskola )
пос. Возрождение ( Кавантсаари Kavantsaari )
пос. Волочаевка ( Сойттола, Кархула Soittola, Karhula )
гор. Выборг ( шведское название – Wiborg, финское название – Viipuri, в XIX веке – Wiipuri )
гор. Высоцк ( Уурас, шведское название – Тронгзунд Uuras, Trangsund )
пос. Вязы ( Путус Putus )
пос. Гаврилово ( Кямяря Kamara )
пос. Ганино ( Алакюля Alakyla )
пос. Гвардейское ( Карисалми Karisalmi )
пос. Глебычево ( Макслахти Makslahti )
пос. Глубокое ( Тааперниеми Taaperniemi )
пос. Глубокое ( Сювялахти Syvalahti )
пос. Гончарово ( Кяхяри Kahari )
пос. Горка ( Суурпяаля Suurpaala )
пос. Горки  
пос. Горское ( Нахкурила Nahkurila )
пос. Горьковское ( Неувола, Кирьявала Neuvola, Kirjavala )
пос. Гранитное ( Копрала Koprala )
пос. Грибное ( Муолаанкюля Muolaankyla )
пос. Дозорово ( Темола Temola )
пос. Дружноселье ( Пихкаланярви Pihkalanjarvi )
пос. Дубинино ( Хянниккялянниеми Hannikkalanniemi )
пос. Дубки ( Таммикко Tammikko )
пос. Дубки ( Ала Кууса Ala Kuusa )
пос. Дымово ( Юликууни Ylikuuni )
пос. Дятлово ( Кархула Karhula )
пос. Егорово ( Харью Harju )
пос. Ермилово ( Хумалъиоки Humaljoki )
пос. Житково ( Ристсеппяля Ristseppala )
пос. Заводской ( Савикко Savikko )
пос. Зайцево ( Инкиля Inkila )
пос. Залесье ( Сийсияля, Ванхала Siisiala, Vanhala )
пос. Заполье ( Пейппола Peippola )
пос. Заречье ( Юванруукки Juvanruukki )
пос. Заходское ( Лоунатъиоки Lounatjoki )
пос. Зверево ( Мялькёля Malkola )
пос. Зеленая Роща ( Элиняля, Анттанала, Вихмала Elinala, Anttanala, Vihmala )
пос. Зеленый Холм ( Патру Patru )
пос. Земляничное ( Мансиккала Mansikkala )
пос. Ильичево ( Ялкала Jalkala )
пос. Искра ( Кангаспелто Kangaspelto )

             • Выборгский район, ч.2 (русские названия от К до М)

пос. Каменка ( Каукъярви, Бобочино Kaukjarvi )
пос. Каменка ( Каалиала, Хови Kaaliala, Hovi )
гор. Каменногорск ( Антреа Antrea )
пос. Камышевка ( Мелола, Каукъярви Mellola, Kaukjarvi )
пос. Каннельярви ( Каннельярви Kanneljarvi )
пос. Кархусуо ( Кархусуо Karhusuo )
пос. Карасевка ( Пенттиля Penttila )
пос. Карповка ( Терваярви Tervajarvi )
пос. Кирилловское ( Перкъярвен асемакюля Perkjarven asemakyla )
пос. Кировское ( Вуоттаа Vuottaa )
пос. Кирпичное ( Перкъярви Perkjarvi )
пос. Клеверное ( Рантамяки Rantamaki )
пос. Климово ( Ала Кууса Ala Kuusa )
пос. Ключевое ( Рёмпётти Rompotti )
пос. Козлово ( Матиккала, Хаухиала Matikkala, Hauhiala )
пос. Комсомольское ( Килпеенъйоки Kilpeenjoki )
пос. Кондратьево ( Сяккиярви Sakkijarvi )
пос. Коробицыно ( Пяйвиля, Сакастила, Пентсиля, Алискала, Саккалила Paivila, Sakastila, Pentsila, Aliskala, Sakkalila )
пос. Кравцово ( Ховинмаа Hovinmaa )
пос. Красная Долина   ( Аккала Akkala )
пос. Краснознаменка ( Риихисюрья Riihisyrja )
пос. Красносельское  ( Красное Село, Кюурёля Kyyrola )
пос. Краснофлотское  ( Кууярви, Макула Kuujarvi, Makula )
пос. Красный Остров ( Сааренпяа Saarenpaa )
пос. Красный Сокол ( Соккала Sokkala )
пос. Красный Холм ( Конккала Konkkala )
пос. Кубенское ( Хейнълахти Heinlahti )
пос. Кузьминское  ( Каукила, Пахкола, Харвакюля Kaukila, Pahkola, Harvakyla )
пос. Кутузово ( Лаутала Lautala )
пос. Ландышевка  ( Ала Кирьола Ala Kirjola )
пос. Лебедевка  ( Хонканиеми, Ярвенпяа Honkaniemi, Jarvenpaa )
пос. Лебяжье ( Куутерселькя Kuuterselka )
пос. Лейпясуо  ( Лейпясуо Leipasuo )
пос. Ленинское ( Хаапала Haapala )
пос. Лесогорский ( Яаски Jaaski )
пос. Липовка ( Ханнила Hannila )
пос. Лосево ( Ярвенкюля, Кивиниеми Jarvenkyla , Kiviniemi )
пос. Лужайка ( Нурми Nurmi )
пос. Лужки ( Карьялайнен Karjalainen )
пос. Майское ( Ханнуккала Hannukkala )
пос. Малыгино ( Вихола Vihola )
пос. Малышево ( Колккала Kolkkala )
пос. Мамонтовка ( Пихкала Pihkala )
пос. Маслово ( Янтула, Лахденмаа Jantula, Lahdenmaa )
пос. Матросово ( Сомме Somme )
пос. Медянка ( Ниемеля Niemela )
пос. Межозерное ( Антерола, Каллиола, Кауппола Anterola, Kalliola, Kauppola )
пос. Местерьярви ( Местерьярви Mesterjarvi )
пос. Михайловка ( Ахвола Ahvola )
пос. Михалево ( Тихверинмяки Tihveranmaki )
пос. Можжевельниково ( Тайкина Taikina )
пос. Мощное ( Хюппёля Hyppola )
пос. Мухино ( Сахакюля Sahakyla )
пос. Мысовое ( Пиннониеми Pinnoniemi )

             • Выборгский район, ч.3 (русские названия от Н до П)

пос. Нагорное ( Лавола Lavola )
пос. Нахимовское ( Хюриля, Курппа Hyrila, Kurppa )
пос. Никифоровское ( Рахиккала Rahikkala )
пос. Новинка ( Расалахти, Мялкки Rasalahti и Malkki )
пос. Овсово ( Няатяля Naatala )
пос. Овсяное ( Илола, Илокюля Ilola )
пос. Огоньки ( Линтула Lintula )
пос. Озерки ( Сейвястё Seivasto )
пос. Озерки ( Патрики Patrikki )
пос. Озерное ( Люуккюля Lyykkyla )
пос. Озерское ( Вуоксенранта Vuoksenranta )
пос. Октябрьское ( Местеръярви, Яакковала Mesterjarvi, Jaakkovala )
пос. Ольшаники ( Ахиярви Ahijarvi )
пос. Осетрово ( Йоентака Joentaka )
пос. Осиновка ( Пилппула Pilppula )
пос. Остров ( Хяклиля, Савиниеми Haklila, Saviniemi )
пос. Островное ( Хаанкюля, Пийспансари Haankyla, Piispansaari )
пос. Отрадное ( Ронкасаари Ronkasaari )
пос. им. Кирова ( Карьяла Karjala )
пос. Пальцево ( Тали, Рюусюля Tali, Ryysyla )
пос. Папоротниково ( Ала Кууса, Меронмяки Ala Kuusa, Meronmaki )
пос. Первомайское ( Кивеннапа Kivennapa )
пос. Перевозное ( Куукауппи Kuukauppi )
пос. Перово ( Суур Перо Suur Pero )
пос. Пески ( Вохнала, Витиккала, Химоттула Vohnala, Vitikkala, Himottula )
пос. Песочное ( Инониеми Inoniemi )
пос. Пионерское ( Куолемаярви Kuolemajarvi )
пос. Победа ( Каннельярви Kanneljarvi )
пос. Пограничное ( Лоуко Louko )
пос. Подберезье ( Ахокас Ahokas )
пос. Подборовье ( Карппила Karppila )
пос. Подгорное ( Сеппяля, Ронту Seppala, Rontu )
пос. Подгорное ( Пийспала, Ярвенхови Piispala, Jarvenhovi )
пос. Подгорье ( Мойсандер, Вяарямяки Moisander, Vaaramaki )
пос. Полевое ( Рятюкюля, Кангасварпа Ratykyla, Kangasvarpa )
пос. Поляны ( Уусикиркко, Кирккоярви Uusikirkko, Kirkkojarvi )
пос. Попово ( Кайслахти Kaislahti )
пос. Правдино ( Литтула, Сеппяля Littula, Seppala )
пос. Правдино ( Муолаа Muolaa )
пос. Прибылово ( Макслахти, Куркела Makslahti, Kurkela )
пос. Приветненское ( Ино, Инокюля Ino )
пос. Пригородная ( Тиенхаара Tienhaara )
гор. Приморск ( Койвисто Koivisto )
пос. Пруды ( Калалампи Kalalampi )
пос. Пушное ( Хямеенкюля Hameenkyla )
пос. Пчелино ( Кууса, Мяаттяля Kuusa, Maattala )

             • Выборгский район, ч.4 (русские названия от Р до Я)

пос. Решетниково ( Пухтула Puhtula )
пос. Ровное ( Ластенкоти Lastenkoti )
пос. Рощино ( Райвола Raivola )
пос. Ручьи ( Ояярви Ojajarvi )
пос. Рябово ( Пентиккяля Pentikkala )
пос. Свекловичное ( Порлампи Porlampi )
пос. Свердлово ( Юля Сомме Yla Somme )
пос. Светлое ( Кархусуо, Скюттяля Karhusuo, Skyttala )
гор. Светогорск ( Энсо Enso )
пос. Свободное ( Кирву Kirvu )
пос. Северная ( Тиуринсаари Tiurinsaari )
пос. Селезнево ( Юкспяа, Тиенхаара Ykspaa, Tienhaara )
пос. Семашко ( Айриккала Airikkala )
пос. Семиозерье  
пос. Сенновка ( Тарккала Tarkkala )
пос. Симагино ( Йоутселькя Joutselka )
пос. Синицыно ( Сормула Sormula )
пос. Славянское ( Хенттола Hentola )
пос. Смирново ( Манниккала Mannikkala )
пос. Советский ( Йоханнес Johannes )
пос. Соколинское ( Нуораа Nuoraa )
пос. Сопки ( Расватту Rasvattu )
пос. Сосновая Горка ( Лоттола, Кама-яухола Lottola, Kamajauhola )
пос. Сосновское ( Торикка Torikka )
пос. Сосновый Бор ( Халила Halila )
пос. Старорусское ( Хюттиля, Томмила Hyttila, Tommila )
пос. Староселье ( Норккола, Яаскеля Norkkola, Jaaskela )
пос. Стрельцово ( Хотокка Hotokka )
пос. Таммисуо ( Таммисуо Tammisuo )
пос. Тарасовское ( Кирстиняля Kirstinala )
пос. Тарханово ( Пааккала, Каллола, Юля Оутила Paakkala, Kallola, Yla Outila )
пос. Токарево ( Каяла Kaijala )
пос. Толоконниково ( Хепонотко, Пиен Перо Heponotko, Pien Pero )
пос. Топольки ( Маттила, Лайтила Mattila, Laitila )
пос. Торфяновка ( Юля Урпала Yla Urpala )
пос. Улыбино ( Перойоенкюля, Кярстиля Perojoenkyla, Karstila )
пос. Урожайное ( Уискола Uiskola )
пос. Усадище ( Кинтери Kinteri)
пос. Уткино ( Кайпиала Kaipiala )
пос. Харитоново ( Куянсуу, Суур Мерийоки Kujansuu, Suur Merijoki )
пос. Холмово ( Мерола, Кохтамаа Merola, Kohtamaa )
пос. Цвелодубово ( Кауко-Лемпееля Kaukolempiala )
пос. Цветочное ( Тиккут, Ряттиярви Rattijarvi )
пос. Чайко ( Полвиселькя, Маттила Polviselka, Mattila )
пос. Черкасово ( Сяйниё Sainio )
пос. Черниговка ( Рантакюля Rantakyla )
пос. Черничное ( Хёрккё Horko )
пос. Чернявское ( Ляхепелто Lahepelto )
пос. Чулково ( Нисалахти Nisalahti )
пос. Щербаково ( Хевоссаари Hevossaari )
пос. Яковлево ( Мустамяки, Корвенкюля Mustamaki, Korvenkyla )
пос. Яшино ( Вахвиала Vahviala )

             • Приозерский район, ч.1 (русские названия от А до О)

( Ховинмяки Hovinmaki )
( Сяркисало Sarkisalo )
( Рантакюля Rantakyla )
( Сипарила Siparila )
( Липола Lipola )
( Хиивонен Hiivonen )
( Йоенсуу Joensuu )
( Нурмиярви Nurmijarvi )
( Пауккунен Paukkunen )
( Пярня Parna )
( Норсъниеми Norsniemi )
( Кивипелто Kivipelto )
( Кивиниеми Kiviniemi )
( Тиури Tiuri )
( Алакюля Alakyla )
( Сортанлахти Sortanlahti )
( Ояниеми, Аркунтанхуа Ojaniemi, Arkuntanhua )
( Пийсконмяки Piiskonmaki )
( Хюуппёля, Оваска Hyypola, Ovaska )
( Мусаканлахти Musakanlahti )
( Саккола Sakkola )
( Суниккала, Малаки Sunikkala, Malaki )
( Пулккила Pulkkila )
( Сиирлахти Siirlahti )
( Рийккола Riikkola )
( Рийска Riiska )
( Метсяпиртти Metsapirtti )
( Маанселькя Maanselka )
( Хаколахти, Куйсмала Hakolahti, Kuismala )
( Раутакопра Rautakopra )
( Ораваниеми, Пуустинлахти Oravaniemi, Puustinlahti )
( Луукколанмяки Luukkolanmaki )
( Мюллюпелто Myllypelto )
( Палосаари Palosaari )
( Тийтуа Tiitua )
( Хассинмяки Hassinmaki )
( Пуннус Punnus )
( Толстерниеми Tolsterniemi )
( Вехмайнен Vehmainen )
( Тойвола Toivola )
( Орьянсаари Orjansaari )
пос. Кузнечное ( Каарлахти Kaarlahti )
( Мусаканлахти Musakanlahti )
( Матискала Matiskala )
( Вейккола Veikkola )
( Норсъйоки Norsjoki )
( Кивиниеми Kiviniemi )
( Тикансаари, Лаппалайнен Tikansaari, Lappalainen )
( Йоуссейла, Васкела, Лапанайнен Jousseila, Vaskela, Lapanainen )
( Лахденпохья, Саркола Lahdenpohja, Sarkola )
( Паркила Parkila )
( Марьяланниеми Marjalanniemi )
( Ряйсяля Raisala )
( Каламая, Монруа Kalamaja, Monrua )
( Валкъярви Valkjarvi )
( Вуохенсало Vuohensalo )
( Нойсниеми Noisniemi )
( Уусикюля Uusikyla )
( Сипилянмяки Sipilanmaki )
( Сувенмяки Suvenmaki )
( Рёюккюля Roykkyla )
( Лапинлахти Lapinlahti )
( Раасули Raasuli )
( Пюхяярви Pyhajarvi )
( Ояярви Ojajarvi )

             • Приозерский район, ч.2 (русские названия от П до Я)

пос. Пески ( Сиркиянсаари Sirkiansaari )
пос. Петриченко ( Кахкаала, Куоппа Хампаала Kahkaala, Kuoppa Hampaala )
пос. Петровское ( Петяярви Petajarvi )
пос. Плодовое ( Ларьява Larjava )
пос. Понтонное ( Ряйхяранта Raiharanta )
пос. Портовое ( Хапарайнен Haparainen )
пос. Починок ( Ала Пуусти Ala Puusti )
пос. Приладожское ( Мюллюкюля Myllykyla )
гор. Приозерск ( Кякисалми, Кексгольм, Корела Kakisalmi )
пос. Проточное ( Ярвенпяа Jarvenpaa )
пос. Пятиречье ( Вийсъйоки Viisjoki )
пос. Раздолье ( Мякряля Makrala )
пос. Речное ( Тикансаари Tikansaari )
пос. Ромашки ( Кунинкаанристи Kuninkaanristi )
пос. Саперное ( Веняя Валкъярви Venaja Valkjarvi )
пос. Светлое ( Валкеаматка Valkeamatka )
пос. Севастьяново ( Каукола Kaukola )
пос. Силино ( Телккяля Telkkala )
пос. Синево ( Няпинлахти Napinlahti )
пос. Славянка ( Паннусаари Pannusaari )
пос. Смородинное ( Ванханен Vanhanen )
пос. Снегиревка ( Суур-Поркку Suur Porkku )
пос. Снегирево ( Кёккёля Kokkola )
пос. Солнечное ( Салитсанранта Salitsanranta )
пос. Солнцево ( Олликка, Хирслампи Ollikka, Hirslampi )
пос. Соловьевка ( Нойтермаа Noitermaa )
пос. Соловьево ( Тайпале, Корпикюля, Лохийоки, Ярисевя Taipale, Korpikyla, Lohijoki, Jariseva )
пос. Сосново ( Рауту Rautu )
пос. Степанянское ( Каукола Kaukola )
пос. Сторожевое ( Курманпохья Kurmanpohja )
пос. Студеное ( Маккола Makkola )
пос. Судаково ( Остамо Ostamo )
пос. Суходолье ( Хайтермаа Haitermaa )
пос. Тетерево ( Метсола Metsola )
пос. Торфяное ( Куннианниеми Kunnianniemi )
пос. Тракторное ( мыза Борисова )
пос. Удальцово ( Рааю, Рийска Raaju, Riiska )
пос. Уральское ( Нотко, Лахна Валкама Notko, Lahna Valkama )
пос. Хвойное ( Пийспала, Хярскеенсаари Piispala, Harskeensaari )
пос. Цветково ( Сухапаарина Suhapaarina )
пос. Черемухино ( Юлляппяа Yllappaa )
пос. Четверяково ( Лахденпохья Lahdenpohja )
пос. Шумилово ( Юлимяки, Вийксанлахти Ylimaki, Viiksanlahti )
пос. Шушино ( Каллиола, Хаутапелто Kalliola, Hautapelto )
пос. Яблоновка ( Саапру Saapru )
пос. Ягодное ( Марьяниеми Marjaniemi )
пос. Яркое ( Койвула, Суотниеми Koivula, Suotniemi )
пос. Яровое ( Рокосина Rokosina )